ハイチ暴動
昨日CNNをつけっぱなし(英語はほとんど理解できず)
にしていたら、ハイチの暴動についてアメリカが警告?した
とかなんとか言っていた。
国際社会には疎いもので調べたら大変なことに
なってるみたいですね。
ハイチで思い出すのは、高校時代の愛読書(笑)だった
「世界謎の宗教団体」に出てくるブードゥー教の話。
独立後に大統領に就任したデュバリエ(パパドック)が
ブードゥー教をうまく利用して恐怖政治をしたという
ことが書いてあったはず。もちろん妻のママドックと
息子のベビードック(本名忘れた)も一緒になって
ひどいことをしたとか。
ご存知ない方のためにちょっと説明すると
デュバリエは医者として活動していただめに
ドクター→パパドックと呼ばれていた。
なので妻はママドック、息子はベビードック。
パパドック亡き後はベビードックが(終身?)大統領に就任したけど
その後政権は変わったはず。
もう一つの思い出はニューヨークで最初に乗った
イエローキャブ。ドライバーがハイチ人だった。
ハイチではフランス語の先生をしていたけど
今はニューヨークに出稼ぎに来ている、と話していた。
初対面の人と話をするとき、しちゃいけないのは
政治と宗教の話、なんていうけど、
たまたま一緒に乗っていたのが英語堪能な牧師
さんだったため、
「ハイチってなんの宗教がメジャーなんだい?カソリック?」
「ブードゥー!」
たまたまその牧師氏がブードゥーを知らなかったのか
聞き取れなかったのかわからないけど
「ブードゥーって何だよ~」と質問したら
「自然がxxxxxでまじないがxxxxxx(以下英語力がないのでわからず)」
という説明。
帰国してから知り合いの宗教学者に、「パパドック~」って
言ってみればよかったじゃん」といわれたものの
生まれて初めての海外旅行だったから緊張してたし
言ったところで、逆鱗にふれたらあたしにゃおさえられる
語学能力もないので無理です。ハイ。
アメリカが絡んだりして、いろいろ複雑なんでしょうけど
とにかく沈静化するのを祈ります<暴動
« MARTHA TILAARのBody Lotion | トップページ | バレンタインデー報告 »
トラックバック
この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/2499/189374
この記事へのトラックバック一覧です: ハイチ暴動:


コメント